El operación llevada a cabo en Hospital San Juan de Dios de León, tal y como informa la oficina de prensa del diestro alicantino, ha consistido en "un abordaje mediante técnica de cirugía mínimamente invasiva al segmento L4-L5. Se ha practicado una micro descompresión endoscópica de las raíces L4-L5 izquierdas que estaban envueltas en un magma fibroso y además había una hernia discal extruida subligamentaria".

Según el parte médico firmado por el doctor Mostaza Saavedra, "una vez realizada la descompresión endoscópica radicular y apreciada la buena movilidad de las raíces nerviosas se procede a introducir un dispositivo intersomático de titanio poroso en el segmento L4-L5 seguido de una artrodesis transpedicular L4-L5."

El texto, por último, informa que José María Manzanares "se encuentra bien y refiere que no tiene dolor".

Por culpa de esta operación, el diestro alicantino no ha podido actuar este sábado en la Feria de la Vendimia de Nimes y se ha obligado a cancelar esta temporada tan atípica para el mundo del toro por la pandemia.