¿Qué es el 'transfer request'?

El 'transfer request' es un término que suena, pero que en algunos casos cuesta comprender en su dimensión exacta. Para empezar, es una fórmula que únicamente existe en la Premier League inglesa y que permite a los futbolistas que lo deseen, argumentar por escrito su deseo de abandonar el club al que pertenecen en ese momento. Es, de hecho, una manifestación de intenciones para solicitar al equipo que ostenta sus derechos federativos que se avenga a una negociación con el que club que pretende ficharles.

Y eso es precisamente lo que ha hecho el mediocentro francés Etienne Capoue con el Watford, tal y como comunicó públicamente el propio conjunto londinense: "Capoue y Pereyre fuera del primer equipo, buscan dejar a los Hornets y cuando haya acuerdo con otros clubes será anunciado", reflejaban las redes sociales.

Capoue es un pivote galo de 32 años que lleva cinco temporadas en el Watford, tiene contrato hasta 2022 y coincidió con Javi Gracia durante la estancia del entrenador del Valencia CF en la Premier. El navarro lleva solicitando su fichaje prácticamente desde que aterrizó en Mestalla y todavía está por ver si su petición será correspondida.

La fórmula del 'transfer request' no compromete de ninguna manera al club de procedencia

En los últimos años hemos asistido a otros 'transfer request' o petición de traspaso en el fútbol británico. Lo hizo Philippe Coutinho para abandonar el Liverpool rumbo a Barcelona, Fernando Torres para cambiar Anfield por Stamford Bridge, Luka Modric del Tottenham al Real Madrid o Diego Costa del Chelsea al Atlético. Esta fórmula, en cualquier caso, no compromete en absoluto al club de procedencia.