Payasos por partida doble en La Zarzuela

El Teatro de La Zarzuela de Madrid estrena una nueva producción de un singular programa doble que reúne la ópera en un acto “Pagliacci” de Ruggero Leoncavallo con la opereta “Black, el payaso” de Pablo Sorozábal. El maridaje no es baladí ni gratuito: la ópera de Leoncavallo (estrenada en 1892) se cita, incluso musicalmente, en la zarzuela de Sorozábal (que es de 1942). Una concepción romántica y lírica del verismo es, además, común a ambos títulos, tan diferentes, no obstante, entre sí. Por otra parte, el interés se centra en la obra de Sorozábal, no sólo por su gran calidad y muy bella música, sino por lo poco que, dado su complicado montaje, se ha podido ver esta espléndida obra.La producción, dirigida escénicamente por el mejicano Ignacio García –que triunfó en La Zarzuela poco ha con una producción muy lograda de “Marina” de Arrieta- podrá verse a lo largo del mes de abril en el coliseo madrileño. Para ello se ha convocado a un elenco de magníficos cantantes: las sopranos María José Moreno y María Rey-Joly, los tenores Jorge de León y Albert Montserrat y los barítonos Juan Jesús Rodríguez, Carlos Bergasa y David Menéndez lo encabezan. Orquestas de y por España.-Tanto la Royal Philharmonic Orchestra, de Londres, como la Sinfónica de la Radio de Baviera visitan nuestro país. La primera, dirigida por su titular Charles Dutoit, dará dos conciertos en el Auditorio Nacional de Música de Madrid, dentro del ciclo de Ibermúsica y como homenaje al desaparecido director Carlo Maria Giulini; uno con música francesa, en el que intervendrán la soprano Nicole Cabell y el Coro de Cámara del Palau de la Música Catalana, y otro con música de Mozart y Shostakovich que contará con la participación de la veterana y aclamada pianista portuguesa Maria Joao Pires (días 5 y 6). A continuación, la Sinfónica de la Radio Bávara, dirigida por el joven y carismático maestro venezolano Gustavo Dudamel, actuará en el Auditorio Príncipe Felipe de Oviedo (día 7), en el Auditorio de Zaragoza (8) y en el Palau de la Música de Barcelona (9), tocando en todos el mismo programa: “La consagración de la primavera” de Stravinsky y la Sinfonía Pastoral de Beethoven.Mientras, la Orquesta Nacional de España, propone, dentro de su temporada de conciertos, una rareza exquisita: la oportunidad única de escuchar la música llena de encanto del ballet “Las Estaciones”, Op. 67, de Alexander Glazunov. Sin duda, se trata de una iniciativa del director estelar que se ha invitado para este programa: el ruso Mikhail Pletnev. En la primera parte del mismo, se ejecutarán, además, dos obras de Liszt: el poema sinfónico “Los Preludios” y el Concierto para piano y orquesta nº 1, en el que actuará como solista la joven y exitosa pianista germano-nipona Alice Sara Ott. Los días 4, 5 y 6 en el Auditorio Nacional de Música de Madrid.Novedades discográficas.- Nueva grabación de las cuatro sinfonías del romántico alemán Robert Schumann: la dirigida por el joven pero atareadísimo maestro canadiense Yannick Nezet-Seguin. Titular no de una, ni de dos, sino de tres orquestas (Cleveland, Rotterdam y Metropolitana de Montreal) y principal invitado de la Filarmónica de Londres, aún tuvo tiempo para dirigirle las sinfonías de Schumann a la Orquesta de Cámara de Europa en la Cité de la Musique de París. En esos conciertos –en vivo, pero con magnífico sonido- se registró el presente álbum que publica Deutsche Grammophon en un doble compacto de gran interés. No hay quien aguante la comparación con las grandes grabaciones históricas (Furtwängler, Kubelik, Sawallisch, Solti), pero, dejando a un lado las comparaciones odiosas –que no ociosas- Nezet-Seguin firma una excelente interpretación. Mientras, el tenor de tenores, Juan Diego Flórez, se atreve a cantar en francés, con poco dominio del idioma pero mucho del estilo. En su último disco, “L’amour”, de Decca, canta una docena de arias de ópera romántica francesa, lo mismo cómica, que sentimental, que he épica, con espléndidos resultados vocales. Le acompañan el Coro y la Orquesta del Teatro Comunale de Bolonia dirigidos por Roberto Abbado, con una toma sonora aparentemente plana.   Payasos por partida doble en La Zarzuela