Emilio es un joven de 29 años que fuma ocasionalmente, cuando sale con los amigos. Y en Invierno utiliza las terrazas aclimatadas para echar un cigarro. Ahora el Departamento de Salut lo quiere prohibir a partir de 2020. Sergio es dueño de un negocio con terraza habilitada para el invierno y, hasta ahora, para fumar. ¿Qué va a ocurrir tanto con la forma de tener vida social como con el dinero invertido?