ESPAÑOL URGENTE
FundéuRAE: “contar entre sus filas con” y no “a”
La Fundación del Español Urgente (FundéuRAE), promovida por la Agencia EFE y la RAE, recuerda que el verbo contar, para aludir a lo que se incluye en algo o lo que se posee (sean personas, entidades o cualidades), se acompaña de la preposición con.
Publicado el - Actualizado
1 min lectura
La Fundación del Español Urgente (FundéuRAE), promovida por la Agencia EFE y la RAE, recuerda que el verbo contar, para aludir a lo que se incluye en algo o lo que se posee (sean personas, entidades o cualidades), se acompaña de la preposición con.
Sin embargo, se encuentran en la prensa usos como La IMMS cuenta entre sus miembros a individuos provenientes de la industria, organismos y organizaciones gubernamentales, El teléfono cuenta entre sus características una pantalla de 5,5 pulgadas o Una entidad de Valencia que cuenta entre sus integrantes a una conquense de Olmedilla del Campo.
De acuerdo con el Diccionario de la lengua española, el verbo contar, en sus acepciones de tener en cuenta a alguien y tener, disponer de una cualidad o de cierto número de personas o cosas, rige la preposición con en casos como cuento contigo o la empresa cuenta con cincuenta trabajadores.
Sin embargo, si se interpone un complemento encabezado con entre, a veces aparece la preposición a o directamente el complemento sin preposición, cuando lo adecuado es mantener siempre con.
Por ello, los ejemplos anteriores son más apropiados de la siguiente forma: La IMMS cuenta entre sus miembros con individuos provenientes de la industria, organismos y organizaciones gubernamentales, El teléfono cuenta entre sus características con una pantalla de 5,5 pulgadas y Una entidad de Valencia que cuenta entre sus integrantes con una conquense de Olmedilla del Campo.
La FundéuRAE (www.fundeu.es), promovida por la Agencia EFE y la Real Academia Española (RAE), tiene como principal objetivo el buen uso del español en los medios de comunicación.