Teruel recupera sus sonidos navideños con villancicos que unen tradición y nuevas melodías

Con la Navidad a la vuelta de la esquina, Teruel se prepara para redescubrir su patrimonio musical con la iniciativa Sonidos de la Navidad en Aragón. Este proyecto, presentado en el programa Mediodía COPE en Teruel, busca revitalizar los villancicos tradicionales de la región. Las impulsoras, Covi Galeote y Rosa Báguena, han detallado el lanzamiento de un libro-disco y la celebración de varios conciertos, el primero de los cuales tendrá lugar este mismo viernes, 5 de diciembre, en el Patio del Obispado a las siete de la tarde.

Un viaje musical de lo antiguo a lo nuevo

El libro-disco combina villancicos de antaño, algunos cantados hace más de cincuenta años, con composiciones completamente nuevas. Una de las novedades más destacadas de este año es el villancico La Navidad en Aragón, creado tras darse cuenta de que no existía una pieza dedicada a las tres provincias. "Hombre, Aragón como tal, porque a Madrid ya se le ha dedicado también, a los pastores, a la estrella, a la Navidad, al Año Nuevo, le hemos dedicado a todos, digo, pero ¿a Zaragoza, Teruel y Huesca? Pues como que no", ha explicado Galeote sobre la inspiración para la nueva canción, cuya letra compuso Rosa Báguena.

El trabajo de recuperación también ha supuesto adaptar piezas casi perdidas, como el villancico de Teruel capital Échanos la bota, recogido en un libro de 1927. Según han relatado, la pieza se ha adaptado a partir de la partitura original y se le ha añadido nueva letra gracias a la colaboración de otros miembros del equipo. Este proyecto es el resultado del trabajo de Sonar Turolense, un grupo de "músicos, letristas y compañeros y amigos" que suman esfuerzos para enriquecer su repertorio.

La importancia de mantener las raíces

Para las artistas, mantener viva la tradición oral y musical es fundamental en un mundo que avanza a gran velocidad. Lejos de ver un riesgo en la modernidad, creen firmemente que el origen nunca debe olvidarse. "No se puede perder ni se debe de perder, porque hay aquí en el roscón, eso que que siempre nos sale en el roscón, la tarjeta, y dice, el que el que olvida de dónde viene, pues es que olvida todo", ha señalado Báguena.

Estos momentos de rodearte de los compañeros, de tocar y de vibrar con lo que estamos haciendo y de crear, pues, eso no te lo hace la IA"

Covi Galeote

Ambas han defendido el valor insustituible del proceso creativo humano frente a las nuevas tecnologías. Aunque una inteligencia artificial "puede hacer un villancico de la leche", han destacado que la experiencia de colaborar, tocar y vibrar juntos es algo que ninguna tecnología puede replicar, reafirmando la importancia de la conexión humana en el arte.

Agenda de conciertos en Teruel

El primer concierto se celebrará este viernes, 5 de diciembre, en el Patio del Obispado a las 19:00 horas. Este evento, a cargo del grupo Sonar Turolense, será la puesta de largo de las nuevas composiciones y una oportunidad para disfrutar de los villancicos recuperados. Pero no será la única cita, ya que la Asociación Alpargatas con Tomate ha organizado otro recital para el 18 de diciembre.

Este segundo concierto tendrá lugar en el salón noble del Casino de Teruel, también a las 19:00 horas, con entrada libre hasta completar aforo. En esta ocasión, la interpretación correrá a cargo de El Baúl de Música, una agrupación más numerosa que ofrecerá un repertorio con melodías propias y adaptaciones musicales.

Para todos los interesados en la iniciativa, el libro-disco Sonidos de la Navidad en Aragón se puede adquirir en las librerías Senda y La Escolar, así como en Caléndula. También estará a la venta durante el concierto del viernes. El objetivo, según han concluido, es que estas melodías lleguen a la gente y a otras agrupaciones para que el patrimonio musical crezca. "Como aquí en Teruel nos queremos tampoco, pues para que empecemos a valorarnos todos un poco", han finalizado.