COPE

ARAGÓN.-El Ayuntamiento de Villanúa pone a la venta un libro que muestra las casas tradicionales de la localidad

Europa Press

Tiempo de lectura: 3'Actualizado 08:03

El Ayuntamiento de Villanúa pone a la venta este jueves, 7 de enero, un libro que muestra las características de las casas tradicionales de la localidad. En concreto, las registradas durante el periodo que va del siglo XIX al XX.

Este cuaderno de viaje de las 'Casas de Villanúa' puede adquirirse en el Ayuntamiento, la Biblioteca y la Oficina de Turismo, por el precio de 10 euros.

La obra es un cuaderno de viaje en el que se recogen 105 edificaciones en dibujo y se explica el origen y la historia de cada una de ellas. Las imágenes son obra del dibujante Antonio Maestro Magaz, secretario de la Asociación De Vuelta con el Cuaderno, que ha dibujado a mano alzada, 'in situ' y con todo tipo de detalle cada una de las casas.

Los datos, origen e historia de cada una de las casas están basados en la escasa documentación que se conserva y en la tradición oral y el conocimiento que durante años han ido recabando varios vecinos de la localidad, como Pedro Marín, Mariano Terrén, Valentín Bartolomé y Fran Brunet.

"Es un muestrario de la historia y tradición de Villanúa, realizado gracias a la implicación vecinal, que ayudará a que nuestra historia y nuestros orígenes perduren en el tiempo y que puedan conocer las generaciones más jóvenes y las venideras", ha comentado la responsable de la Concejalía de Cultura, Ana Etxabe.

Hablar de la "casa" en Aragón no es solo hablar del inmueble. "Según nuestro derecho foral, los usos y costumbres, una Casa equivale a una unidad familiar, que llegaba más lejos del parentesco. Era al mismo tiempo una unidad económica, social y mucho más. Fue la clave del surgimiento de este territorio desde la Edad Media. Es anterior al pueblo, a la villa o la ciudad. Es un lugar de tradición y costumbre, con características propias y diferentes a otros lugares", ha señalado Pedro Marín, uno de los "alma mater", en el prólogo del libro.

Él ha explicado que Fran Brunet ya realizó una recopilación de los nombres tradicionales de las Casas de Villanúa hace unos años, "después de un trabajo importante de hablar con los mayores". Y ese conocimiento y dedicación lo ha vuelto a poner Brunet en esta obra en la que también han sido vitales los conocimientos e investigaciones realizadas por Mariano Terrén y Valentín Bartolomé, "memoria viva de este pueblo".

"Sin todos ellos, además de Antonio Maestro Magaz, vecinos todos de Villanúa, este trabajo hubiera sido imposible", ha comentado la concejal Ana Etxabe. "La documentación existente en papel es muy escasa y ellos llevan años recopilando, desinteresadamente y por amor propio, diferentes aspectos de la tradición oral de Villanúa para dejar constancia de ella y que quede para las generaciones venideras", ha apuntado.

105 CASAS TRADICIONALES

'Casas de Villanúa' recopila un total de 105 casas tradicionales, ubicadas en el Casco Antiguo y en la zona denominada como Arrabal. Están ordenadas por calles, existe un plano, también dibujado por Antonio Maestro Magaz, y el listado completo de nombres al inicio del libro para poder realizar una fácil localización de las mismas. Las casas más antiguas datan del siglo XIX y la recopilación abarca hasta el año 1950, aproximadamente, por lo que es un completo catálogo patrimonial e histórico de Villanúa.

De cada una de ellas se explica su origen y el porqué de su nombre histórico, "que en algunas ocasiones se han conocido gracias a este trabajo, ya que en la actualidad pueden tener o ser denominados con otros nombres distintos", apunta Ana Etxabe. La concejal explica que "en el libro hemos recopilado las casas que existen en este momento, sabemos que hubo otras, pero como no queda nada de ellas, no se pueden dibujar ni reflejar".

Los dibujos son "pequeñas obras de arte", ha comentado la concejal, realizadas con total fidelidad y todo detalle por Antonio Maestro Magaz, que se encontró con algunas dificultades, como la gran cantidad de casas que son, la mayoría construidas en piedras de mampostería y la estrechez de muchas de las calles.

Por ello, "realicé la mayoría de los dibujos a mano alzada e "in situ" y teniendo que engañar al ojo con las perspectivas de las casas, ya que en ocasiones no se podía ver en toda su extensión los edificios", comenta Antonio. Y a pesar de ello, "creo que el resultado es satisfactorio y a buen seguro aportará a los villanuenses recuerdos de otros tiempos, y al lector en general una buena guía de información para visitar y conocer las calles de esta localidad", apunta.

"Espero que el repaso de este libro evoque grandes recuerdos e historias, y a los que no conocían estos nombres os muestre un poco más la historia de Villanúa", ha comentado el alcalde de Villanúa, Luis Terrén Sanclemente.

"Esperamos que este sea el primero de muchos libros de tradiciones y que incentive las aportaciones populares y el trabajo conjunto de diferentes generaciones; nada más constructivo para nuestro pueblo y nuestras gentes", ha añadido.

Radio en directo COPE
  • item no encontrado

En directo

Directo Herrera en COPE

Herrera en COPE

Con Carlos Herrera

Escuchar