La 'Orchestravirus' adapta el himno universitario con un mensaje "de resistencia"

La Orquesta y Coro de la Universidad de Granada ha reunido de forma telemática a 70 personas para grabar el himno universitario "Gaudeamus Igitur", desde hace siglos un símbolo de las instituciones académicas, con una nueva letra que incluye la certeza de la victoria sobre la actual pandemia por coronavirus.

Según ha informado este viernes la UGR en un comunicado, la naturaleza de este himno ha sido siempre el de estar vivo, el de cambiar a la vez que cambiaba la universidad y la sociedad.

Ha teleconvocado a setenta miembros 

La universidad granadina, haciendo uso de la tradición de adaptación a las circunstancias, ha "teleconvocado" a los más de 70 miembros de su orquesta y su coro y ha grabado un "Gaudeamus de resistencia", con la inclusión en la letra de una estrofa de lucha y esperanza.

"El coronavirus nos tiene ahora disgregados. ¡Permanezcamos en casa, estudiemos en casa! ¡Ciertamente no triunfará!", recoge la traducción del latín de la letra adaptada.

Jesús Luque Moreno, profesor emérito honorario, catedrático de Latín y autor de la nueva letra del himno, ha explicado que le ha parecido pertinente y oportuna esta iniciativa de "Gaudeamus telemático" en un momento en el que, forzosamente dispersados para hacer frente al virus, se puede tener la "experiencia gozosa" de ver que la universidad sigue viviendo y dando vida a la sociedad.

Un himno que nació con una letra viva

El profesor ha señalado que el "Gaudeamus" es un himno cuya letra nació viva y siempre ha seguido viva, abierta siempre a las experiencias diarias de la institución y, a través de ella, de la sociedad.

"Por eso, la universidad no puede ser ajena a una situación tan dura como la que ahora padecemos todos. Esa es la razón de ser de la nueva estrofa", ha indicado.

Víctor Medina, vicerrector de Extensión Universitaria y Patrimonio como área responsable de la orquesta y coro de la UGR, ha explicado que el motivo para grabar este "Gaudeamus", un reto artístico y técnico como homenaje a la institución académica, es el mensaje de esperanza que transmite a la sociedad en general.

Gabriel Delgado Morán, director de la Orquesta de la Universidad de Granada, se ha referido por su parte al enorme esfuerzo que ha supuesto poner en pie este "Gaudeamus de resistencia".