¡Al aire, patos!: si vuelas con el corazón, no importa cómo sean tus alas

Max es un joven ganso experto en vuelo que forma parte de una numerosa y bien organizada bandada que se dispone a emigrar a tierras más cálidas antes del invierno. Tiene todas las cualidades de un buen ganso, excepto una: es demasiado independiente