Valle-Inclán y Gómez de la Serna, la vanguardia unida a Beethoven y el cuplé

El director y dramaturgo Xavier Albertí ha puesto banda sonora en el texto que une a dos "ramones", Ramón María de Valle Inclán y Ramón Gómez de la Serna, en un género que reconoce que le resulta difícil definir, en el que ensalza la valía de dos autores "vanguardistas" a los que quiere rescatar del olvido.

"Don Ramón María del Valle-Inclán (A través de Ramón Gómez de la Serna)" se estrena el 2 de marzo en el Teatro Español protagonizada por Pedro Casablanc, y parte de la biografía que Gómez de la Serna escribió sobre Valle-Inclán desde su exilio en Buenos Aires.

"Descubrir los textos de Gómez de la Serna es como entrar en Cartier", todo un lujo, apunta Albertí, que incide en recuperar las ediciones de sus obras.

A partir de ahí, Xavier Albertí dirige y crea un espectáculo musical, que le "resulta difícil definir", ha dicho durante su presentación este martes, un proyecto que tenía en mente desde hace años para dar a conocer cómo se generó el esperpento, y con el que pretende rescatar del olvido a dos "genios" de la literatura española.

"Quiero rendir tributo a Valle Inclán", dice Albertí, que para ello, ha trenzado un "monodrama" musical en el que participa el pianista Mario Molina, interpretando partes de la sonata "La tempestad", que Beethoven escribió para la obra del mismo título de Shakespeare, "en un pasaje que el compositor crea una dramaturgia al margen de la palabra".

"Hemos jugado a manipularla para hacer coincidir aspectos de contención de la palabra", explica el director, una música que intenta refrenar la intensidad dramática para, en otros momentos, ofrecer otros alicientes al texto con música de Enrique Granados y algunos cuplés de la época.

"La palabra en Gómez de la Serna tiene conciencia de acupuntura, a partir de su sonido, busca una eclosión lo que exige un virtuosismo interpretativo", que es el reto al que se enfrenta Pedro Casablanc.

"Me ha tocado la lotería", asegura Casablanc que conocía la obra de Gómez de la Serna, al que califica como un "rompedor, un punki a su estilo tanto como Valle Inclán, personas adelantadas a su tiempo".

"Soy el alma de Valle Inclán. Tenemos una imagen caricaturesca, de máscara, de excéntrico de él. Hemos querido huir de eso y en ese sentido el espectáculo muy puro, éticamente comprometido", señala el actor. EFE

it/jdm