¡Vuelven las leyendas! Así se moderniza el origen de ‘Yakuza: Kiwami’, la trilogía de ‘Atelier Ryza’ y ‘Sacred 2’ para la nueva generación
Esta semana recordamos los viejos tiempos con estos 6 títulos remasterizados que se actualizan para las plataformas más actuales
Yakuza: Kiwami + Yakuza: Kiwami II
Coincidiendo con el 20º aniversario de la franquicia, Yakuza: Kiwami y Yakuza: Kiwami II llegan como los remakes definitivos de los títulos que lo iniciaron todo, permitiendo a los jugadores revivir el ascenso de Kazuma Kiryu con un lavado de cara radical. En la primera entrega, el exyakuza debe destapar una conspiración de 10.000 millones de yenes en el barrio rojo de Tokio tras años en prisión, mientras que la secuela eleva la tensión enfrentando al “Dragón de Dojima” contra Ryuji Goda, el “Dragón de Kansai”, en una guerra abierta entre clanes rivales. Ambos títulos mantienen la esencia de la acción “brawler” y el drama criminal, pero modernizando las mecánicas y la narrativa para los estándares actuales.
Estas versiones para Nintendo Switch 2, disponibles desde el 13 de noviembre (tanto por separado a 29,99 € como en un pack conjunto por 49,99 €), marcan un hito histórico en la accesibilidad de la saga. La gran novedad respecto a sus lanzamientos originales —y un esfuerzo loable de Ryu Ga Gotoku Studio por globalizar la marca— es la inclusión, por primera vez, de localización de textos en español (de España y Latinoamérica), además de francés, italiano, alemán, portugués de Brasil y ruso. Esta barrera lingüística, que durante años limitó el alcance de la serie, se rompe finalmente para que una nueva audiencia pueda disfrutar de estas historias sin impedimentos.
Este lanzamiento consolida la agresiva estrategia de SEGA en la nueva plataforma, sirviendo de puente narrativo tras el estreno de ‘Yakuza 0: Director’s Cut’ el pasado junio, título que acompañó el lanzamiento de la propia Nintendo Switch 2. Sin embargo, la expansión no se detiene aquí: el próximo 8 de diciembre marcará la llegada de las versiones de ‘Yakuza 0: Director’s Cut’, ‘Yakuza: Kiwami’ y ‘Yakuza: Kiwami II’ al resto de plataformas (PlayStation, Xbox y PC), preparando el terreno para el futuro inmediato. Los fans ya tienen la vista puesta en el 12 de febrero, fecha en la que la historia continuará con la esperada publicación de ‘Yakuza Kiwami 3 & Dark Ties’.
‘Yakuza: Kiwami’ + ‘Yakuza: Kiwami II’
Ryu Ga Gotoku Studio · SEGA · PLAION
12 de noviembre · Nintendo Swich 2
Atelier Ryza: Secret trilogy deluxe pack
Tras la llegada el pasado 26 de septiembre de ‘Atelier Resleriana: The red alchemist & the white guardian’ —cuya propuesta de alquimia sin conexión y mazmorras aleatorias analizamos en su momento—, Gust vuelve a la carga para consolidar su franquicia estrella en la nueva generación. Desde el pasado 13 de noviembre, los usuarios pueden adquirir el ‘Atelier Ryza: Secret Trilogy Deluxe Pack’, la colección definitiva que reúne las tres aventuras veraniegas de Reisalin Stout. Este paquete celebra el éxito de una subserie que ha superado los 2,5 millones de copias, permitiendo vivir el viaje completo de madurez de la joven alquimista: desde el descubrimiento de los secretos de su isla en la primera entrega y la búsqueda de las puertas del inframundo en la secuela, hasta el desenlace final tratando de descifrar el “Código del Universo”.
El principal atractivo de estas versiones DX para los veteranos reside en la expansión narrativa supervisada por el guionista original, Yashichiro Takahashi, y la incorporación de contenido inédito. El primer título suma a Agatha, Kilo y Romy como personajes jugables y añade eventos puente hacia la segunda parte. ‘Atelier Ryza 2’ permite ahora controlar a los mentores Empel y Lila en un episodio exclusivo con un nuevo mapa, mientras que el cierre de la trilogía, ‘Atelier Ryza 3’, integra a Clifford y Serri al combate, profundiza en la historia de Kilo y Bos, y estrena la “Bestia de Viento” para facilitar la recolección automática. A esto se suma un modo de “Combate Personalizado” y la inclusión de la mayoría de los DLCs cosméticos y funcionales lanzados originalmente.
Disponible en Nintendo Switch 2, Switch, PS5, PS4 y PC, este recopilatorio pule la experiencia técnica, aunque mantiene una asignatura pendiente respecto a la localización, diferenciándose de la estrategia de SEGA mencionada anteriormente. Mientras que las voces se mantienen en japonés, los textos de la primera y tercera entrega llegan exclusivamente en inglés, siendo ‘Atelier Ryza 2’ el único que incluye opción adicional en francés. A pesar de la barrera lingüística, se presenta como la edición más robusta para experimentar la saga “Secret”, ofreciendo cientos de horas de síntesis y exploración con un acabado renovado.
‘Atelier Ryza: Secret trilogy deluxe pack’
Gust · KOEI TECMO
13 de noviembre · PS5, PS4, Nintendo Switch 2, Nintendo Switch y PC
Sacred 2: Remaster
Cerramos este repaso de clásicos renovados con el regreso del caos y el saqueo en el vasto mundo de Ancaria. Desde el pasado 11 de noviembre, los jugadores pueden disfrutar de ‘Sacred 2: Remastered’, la resurrección del ARPG de culto publicado originalmente en 2008 como ‘Sacred 2: Fallen Angel’. Casi dos décadas después, el título nos invita de nuevo a elegir entre seis héroes únicos para dominar las artes de combate y decidir el destino de un reino corrompido por la Energía-T. Esta edición definitiva, desarrollada por Sparkling Bit y THQ Nordic, busca capturar la magia, el humor irreverente y la inmensidad del mundo abierto que caracterizaron al original, pero adaptándolos a las exigencias tecnológicas de 2025.
El trabajo de restauración va mucho más allá de un simple aumento de resolución. El juego se ha sometido a una revisión técnica completa con un motor reconstruido que mejora drásticamente la iluminación, los efectos visuales y la distancia de dibujado. No obstante, las novedades más celebradas residen en la “calidad de vida”: se ha modernizado por completo la interfaz de usuario, se han refinado las mecánicas de combate para ofrecer una respuesta más fluida y se ha implementado un soporte total para mandos, vital para la experiencia en consolas. Además, el paquete es integral, incluyendo de base todas las expansiones y actualizaciones de contenido que recibió la obra original.
Este renacimiento cuenta con la implicación directa de Franz Stradal, uno de los creadores originales de la franquicia, quien asegura que el espíritu de la saga permanece intacto. Esto garantiza, por supuesto, la presencia de uno de los “cameos” más legendarios de la historia del videojuego: la banda de metal alemana Blind Guardian y su icónica canción “Sacred Worlds”. ‘Sacred 2: Remastered’ ya se encuentra a la venta en PC (19,99 €) y en consolas de actual generación como PlayStation 5 y Xbox Series S/X (29,99 €), consolidándose como la mejor vía para visitar Ancaria, ya sea por nostalgia o por primera vez.
