El parte médico firmado por el doctor Ángel M. Hidalgo, Cirujano Jefe Plaza de Toros de Pamplona, decía que Pirri había sido “intervenido de urgencia en la Enfermería de la Plaza, presentando una herida por asta de toro con disección de uretra y evisceración intestinal, rotura completa de pared abdominal y múltiples perforaciones intestinales. Se ha procedido a realizar resección intestinal y reparación de las lesiones intestinales más pequeñas. Múltiples lavados. Reparación de pared. Además presenta múltiples heridas perforantes en labio que se suturan.
Intervenido por los doctores Ciga, Zazpe, Hidalgo, Goicotxea y De Carlos. Pronóstico grave. Ingresa en URPA de Hospital B de CHN”.