Según el parte médico firmado por el doctor Ángel Hidalgo, Andrés Roca Rey ha sido operado, con anestesia general, de "una herida en la cara interna del muslo izquierdo con dos trayectorias, una en profundidad que diseca el músculo recto interno y abductor mayor, con contusión del abductor mediano de 10 centímetros de profundidad, y otra de 10 centímetros en dirección distal".

Además, el torero peruano presentaba "un varetazo y una contusión abdominales, siendo la ecografía normal", de las que también le han tratado los doctores Hidalgo, Oteiza, Menéndez y De Carlos.

Se da la circunstancia de que Roca Rey reaparecía este martes en Pamplona tras quince días de convalecencia de otro percance sufrido en la feria de San Juan de Badajoz.