Si alguien escribe “garage” en un blog no posicionado en los buscadores, lo más seguro es que su error lo vea poca gente. Si lo escribe en un examen, lo verá el profesor y se llevará un susto, pero está a tiempo de corregirlo de cara a la vida profesional.

El problema es cuando un error ortográfico lo escribe alguien que trabaja en la televisión, que entonces esto se amplifica. Si la televisión es nacional, se amplifica aún más. Y si la televisión es nacional y se emite durante un concurso de máxima audiencia, los resultados pueden ser catastróficos. Vamos a elevar aún más la apuesta: televisión nacional, concurso de máxima audiencia y… programa dedicado a las palabras. Esto es exactamente lo que le ha pasado a Telecinco en su programa ‘Pasapalabra’, cuando la audiencia asistió atónita a este surrealista momento.

El concursante ve la ‘j’ y la ‘i’, le da vueltas… pero no logra encontrar la solución. El tiempo corre imparable pero nada. Y llega a cero. Entonces aparece la palabra buscada, y pone ‘FINJE’. Sí, no es broma, con ‘j’. El concursante ríe ante lo que ve, pero las redes sociales hacen todo menos reír. La primera cuenta en verlo fue @ElCorrectorDeTV

¿Finge o se ha dado cuenta? De @pasapalabraT5 no nos lo esperábamos. Ha caído un mito. @ChristianG_7, pon orden. #PonUnCorrectorEnTuVida pic.twitter.com/wFxEOEPEt4

— El Corrector de TV (@ElCorrectorDeTV) 11 de abril de 2018

#pasapalabra @pasapalabraT5 ¿"finje"?

— Fran (@FranCundins) 9 de abril de 2018

#pasapalabra ¿¿¿finje??? ��

— Mamiblu (@Mamiblu2) 9 de abril de 2018

@pasapalabraT5 ¿FinJe? ¿En serio? Alba Carrillo, ¿FinJe?... Sois un programa que jugáis con las definiciones y las palabras... Mínimo escribidlas bien, por favor que os ve mucha gente y sois un referente... #Pasapalabra #pasapalabra

— Jessica Soria (@Chessislavich) 9 de abril de 2018

Los espectadores de Pasapalabra han cargado en redes sociales contra el error cometido en el programa
Finge - Finje https://t.co/aT8OM6PND0

— Teo (@TimoteoPrez) 12 de abril de 2018