• Jueves, 28 de marzo 2024
  • ABC

COPE

Noticias

Topónimos incorrectos

Benicarló solicitará al Ministerio que rectifique la rotulación de la nueva variante de la N-340

El Ayuntamiento de Benicarló pedirá por carta al Ministerio de Fomento que sustituya los topónimos incorrectos que señalizan la nueva variante de la N340. Se han detectado incorrecciones como por ejemplo «Puch», «Aigua», «Sec» o «Alcalá».

cope.escope.es

Tiempo de lectura: 1'Actualizado 10 abr 2017

El Ayuntamiento de Benicarló, a través de Aviva (Agència de Promoció del Valencià), solicitará al Ministerio de Fomento que rectifique las incorrecciones lingüísticas detectadas en la rotulación del tramo Benicarló-Vinaròs de la variante de la N340, que se abrió al tráfico el pasado jueves. Concretamente, los topónimos incorrectos que se tendrán que sustituir son «Puch», que se deberá cambiar por el topónimo oficial «barranc de Soriano»; «Agua», por «barranc d'Aiguadoliva»; «Seco», que se tendrá que cambiar por «Rambla de Cervera»; y «Alcalá», que habrá que sustituir por «Rambla d'Alcalà».   La solicitud se enviará a la Demarcación de Carreteras de Valencia e incluirá un informe de Aviva en que se detalla la toponimia oficial del municipio fijada por la Academia Valenciana de la Lengua (AVL). La alcaldesa de Benicarló, Xaro Miralles, que esta misma semana tiene que visitar la Demarcación de Carreteras de Valencia, aprovechará para trasladar al jefe de la Demarcación, Ismael Ferrer, la solicitud del Ayuntamiento.

Radio en directo COPE
  • item no encontrado

En directo

La Tarde

Pilar Cisneros y Fernando de Haro.

Reproducir
Directo La Tarde

La Tarde

Pilar Cisneros y Fernando de Haro.

Escuchar