{"id":7577,"date":"2021-02-04T00:08:29","date_gmt":"2021-02-03T23:08:29","guid":{"rendered":"http:\/\/www.cope.es\/blogs\/palomitas-de-maiz\/?p=7577"},"modified":"2021-02-04T00:12:38","modified_gmt":"2021-02-03T23:12:38","slug":"continua-el-exito-de-descalzos-por-el-parque-en-la-encina-teatro","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.cope.es\/blogs\/palomitas-de-maiz\/2021\/02\/04\/continua-el-exito-de-descalzos-por-el-parque-en-la-encina-teatro\/","title":{"rendered":"Contin\u00faa el \u00e9xito de \u2018Descalzos por el parque\u2019 en la \u2018Encina Teatro\u2019"},"content":{"rendered":"

\u00a1Mis queridos palomiteros! Contin\u00faa el \u00e9xito de \u2018Descalzos por el parque\u2019 en la \u2018Encina Teatro\u2019. La comedia es una producci\u00f3n de Arte&Desmayo<\/a><\/strong> y se representar\u00e1 los s\u00e1bados 6 y 13 de febrero a las 17.45 horas<\/a><\/strong>. Ponerse frente a este montaje no es tarea f\u00e1cil por varios motivos.<\/p>\n

\"Contin\u00faa
Contin\u00faa el \u00e9xito de \u2018Descalzos por el parque<\/em>\u2019 en la \u2018Encina Teatro\u2019<\/figcaption><\/figure>\n

La primera y principal es la de estar a la altura de la calidad del texto por su perfecta arquitectura dram\u00e1tica<\/strong>, lo cual que requiere una especial sensibilidad hacia el g\u00e9nero por parte de todo el equipo, t\u00e9cnico y art\u00edstico.<\/p>\n

Por otro lado, el referente f\u00edlmico es muy potente (en 1967 se estren\u00f3 una versi\u00f3n para cine de Descalzos por el parque<\/em> con Jane Fonda<\/strong> y Robert Redford<\/strong>). Por estas razones, b\u00e1sicamente es un texto que rara vez se ve encima de los escenarios espa\u00f1oles. De hecho, desde su estreno en 1999 no se hab\u00eda vuelto a hacer. Hasta ahora.<\/p>\n

Contin\u00faa el \u00e9xito de \u2018Descalzos por el parque\u2019 en la \u2018Encina Teatro\u2019<\/h2>\n

La productora Arte&Desmayo<\/strong>, siguiendo su l\u00ednea de producci\u00f3n sobre textos no estrenados o poco representados en nuestro pa\u00eds, y despu\u00e9s de los \u00e9xitos de El coleccionista<\/em>, Equus<\/em> y \u00bfQui\u00e9n teme a Virginia Woolf?<\/em>, ha apostado por esta comedia del autor neoyorkino Neil Simon. A pesar de la extensa producci\u00f3n del escritor, tambi\u00e9n es raro verle por los escenarios patrios.<\/p>\n

\"Contin\u00faa
Contin\u00faa el \u00e9xito de \u2018Descalzos por el parque<\/em>\u2019 en la \u2018Encina Teatro\u2019<\/figcaption><\/figure>\n

Arte&Desmayo<\/strong> pone en marcha Descalzos por el parque<\/em> desde la humildad. Adem\u00e1s, aborda un tema que nunca pasa de moda: las diferencias de una pareja al iniciar su convivencia<\/strong>. As\u00ed las cosas, la l\u00ednea de producci\u00f3n se plantea en dos v\u00edas. Por un lado, incide en el respeto a la \u00e9poca en que est\u00e1 escrita la obra, es decir, en 1963. Ello supone un esfuerzo en todo lo concerniente al dise\u00f1o de vestuario y al espacio esc\u00e9nico.<\/p>\n

Por otro lado, la productora es fiel al texto original y por primera vez en Espa\u00f1a se exhibe la comedia \u00edntegra<\/strong>. No es de extra\u00f1ar, por tanto, que este trabajo de Descalzos por el parque<\/em> tenga largo recorrido.<\/p>\n

\u00bfDe qu\u00e9 va Descalzos por el parque<\/em>?<\/strong><\/p>\n

La obra se ambienta en Nueva York. Corie y Paul se acaban de casar. Corie est\u00e1 convencida de que la fuerza de su amor puede transformar a su convencional marido en un apasionado amante, a su conservadora madre en una rejuvenecida mujer, y el peque\u00f1o apartamento al que se acaba de mudar la pareja en un para\u00edso. Pero el amor tiene otros planes y sabe muy bien c\u00f3mo complicar las cosas…<\/p>\n

\"Contin\u00faa
Contin\u00faa el \u00e9xito de \u2018Descalzos por el parque<\/em>\u2019 en la \u2018Encina Teatro\u2019<\/figcaption><\/figure>\n

Elenco <\/strong><\/p>\n

Corie Bratter \u2013 Sheyla Ni\u00f1o<\/p>\n

Operario tel\u00e9fono \u2013 Ignacio Mart\u00edn<\/p>\n

Repartidor \u2013 Miguel Angel Moya<\/p>\n

Paul Bratter \u2013 Enrique Garc\u00eda Conde<\/p>\n

Mrs. Banks, madre de Corie \u2013 Mayca G\u00f3mez<\/p>\n

Victor Velasco \u2013 \u00c1ngel Amor\u00f3s<\/p>\n

Equipo Art\u00edstico <\/strong><\/p>\n

Traducci\u00f3n \u2013 Francisco Pineda Castillo<\/p>\n

Dise\u00f1o de vestuario \u2013 Reyes Carrasco<\/p>\n

Dise\u00f1o de escenograf\u00eda e iluminaci\u00f3n \u2013 Juanma G\u00f3mez<\/p>\n

Acabados escenograf\u00eda \u2013 Riah Mart\u00ednez<\/p>\n

Producci\u00f3n \u2013 Arte&Desmayo<\/p>\n

Direcci\u00f3n \u2013 Juanma G\u00f3mez<\/p>\n

Neil Simon<\/strong><\/p>\n

\"Contin\u00faa
Contin\u00faa el \u00e9xito de \u2018Descalzos por el parque<\/em>\u2019 en la \u2018Encina Teatro\u2019<\/figcaption><\/figure>\n

Descalzos por el parque<\/em> es la segunda obra que escribi\u00f3 el autor en Broadway<\/strong> y adem\u00e1s es la m\u00e1s representada. No en vano estuvo cuatro a\u00f1os seguidos en cartel y fue reconocida por la cr\u00edtica como una \u201ccomedia burbujeante y cosquilleante\u201d.<\/p>\n

Desde 1961, Neil Simon se convirti\u00f3 en el escritor l\u00edder de comedias contempor\u00e1neas<\/strong>. Su cadena de \u00e9xitos arranc\u00f3 en Broadway con Come Blow your Horn<\/em> (1961). Le siguieron Little Me<\/em> (1962), Descalzos por el parque <\/em>(1963), La extra\u00f1a pareja<\/em> (1965), Sweet Charity<\/em> (1966), The Star-Spangled Girl<\/em> (1966) y Plaza Suite<\/em> (1968), entre otros.<\/p>\n