El hospital disponía de dos aceleradores, que en los últimos meses han sufrido diversas averías, ocasionando que numerosos pacientes hayan sido derivados a otros centros o hayan visto suspendido su tratamiento temporalmente.   Los fallos producidos en el equipo se deben a su antigüedad y sobre todo a la sobrecarga producida como consecuencia de disponer de tan solo dos aceleradores, cuando debería haber tres.