Un nuevo testigo en el juicio del Procés ha vuelto a relatar la violencia que se vivió en los días previos al referendum.