El Manchester United, que ganó al West Ham, y el Arsenal, que fulminó al Swansea a cuatro minutos del final, resolvieron sus respectivos encuentros de desempate para sobrevivir en la Copa de Inglaterra y alcanzar los dieciseisavos de final. El United mantiene las aspiraciones en todas las competiciones. La vuelta de Wayne Rooney después de tres semanas de baja por una lesión en la rodilla derecha fue lo mejor para el rival del Real Madrid en la Liga de Campeones. Rooney, de hecho, vio puerta a los nueve minutos. El gol supuso el pase del conjunto de Alex Ferguson, que se enfrentará al Fulham en la siguiente eliminatoria. El Arsenal, por su parte, sufrió hasta el final para eliminar al 'spanish Swansea' (1-0). El gol de Jack Wilshere a cuatro minutos del final dio aire al bloque londinense en el Emirates. El técnico visitante, el danés Michael Laudrup, solo sacó a los españoles Pablo Hernández y Miguel Pérez Cuesta, 'Michu', en el tramo final. El equipo de Arsene Wenger jugará en dieciseisavos con el Brighton & Hove que entrena el uruguayo Gustavo Poyet, de la Segunda División. - Resultados de la tercera ronda (replay):       Arsenal  1 - Swansea 0       United 1 - West Ham  0       . Martes       Birmingham  1 - Leeds United 2       Bournemouth 0 - Wigan 1       Brentford 2 - Southend 1       Leyton Orient 1 - Hull 2 (prórroga)       MK Dons 2 - Sheffield Wednesday 0       Stoke 4 - Crystal Palace 1 (prórroga)       Sunderland 0 - Bolton 2       Blackpool  1 - Fulham 2 (prórroga)       West Bromwich 0 - Queen's Park Rangers 1 El Chelsea desperdició una renta de dos goles ante el Southampton, que se llevó un punto de Stamford Bridge (2-2) para descolgar de la lucha por el título de la Liga de Inglaterra al conjunto londinense. El encuentro, correspondiente a la decimoséptima jornada de la Premier, aplazado el 15 de diciembre pasado por los compromisos del Chelsea en el Mundial de Clubes, acabó por ampliar más la desconfianza en el técnico español Rafael Benítez, incapaz de reconducir a los 'blues' desde que sustituyó a Roberto Di Matteo. El Chelsea, que afrontó el duelo como una clara ocasión de amenazar la segunda plaza del Manchester City, del que le separan seis puntos, acabó la primera mitad con dos goles de renta. El refuerzo, el senegalés Demba Ba, que volvió a dejar al español Fernando Torres en el banquillo, abrió la cuenta en los minutos iniciales y el belga Eden Hazard, al borde del descanso, marcó el segundo. Sin embargo, a la hora de partido empezó la reacción del Southampton, fajado en lograr la permanencia. Fue un gol de Rickie Lambert tras centro de Nathaniel Clyne. A un cuarto de hora del cierre, Jason Puncheon aprovechó una jugada del uruguayo Gastón Ramírez para establecer la igualada. Benítez tiró entonces de Torres pero los ataques del Chelsea fueron precipitados y sin orden. El gol no llegó ni las expectativas de reengancharse a la pelea por el título.