Los arrestados, Ezequiel M.C y César Antonio O.M , de 27 y 56 años respectivamente, forzaban los portales o las zonas comunes para acceder a las urbanizaciones y, posteriormente, manipulaban las puertas de los trasteros para sustraer cualquier tipo de efecto que se encontraba en su interior. Los objetos más susceptibles de ser robados por estos individuos eran bicicletas, pero también ropa, material deportivo e instrumentos electrónicos. Las investigaciones se iniciaron cuando los agentes tuvieron conocimiento de la comisión de varios robos con fuerza, desde el mes de octubre, en trasteros de urbanizaciones del distrito de Hortaleza, principalmente en el barrio de Sanchinarro, pero también en Arganzuela o Carabanchel. A partir de ese momento se puso en marcha un dispositivo que culminó con la identificación y detención de los delincuentes. Uno de los arrestados fue detenido hace apenas un mes cuando cometía un delito similar en una urbanización de Sanchinarro