La Casa Blanca, ha lanzado una nueva página de internet y ha abierto cuentas en Twitter y YouTube para los hispanohablantes.
La sede del Gobierno ha inaugurado sus eñes y sus tildes coincidiendo con la visita, ayer, del presidente del Gobierno español, José Luis Rodríguez Zapatero, a Barack Obama, y la celebración de una fiesta latina en el edificio porticado de la Avenida Pensilvania.
La Casa Blanca ya traducía sus comunicados a la segunda lengua en importancia de Estados Unidos, pero la nueva página, http://www.whitehouse.gov/spanish/, supone un paso más potente hacia la comunicación en español al presentar contenidos específicamente dirigidos a la comunidad hispana.
Incluye, por ejemplo, informes sobre llamadas recientes de Obama a presidentes latinoamericanos y vídeos en español o subtitulados. Además, la página ofrece un "blog" escrito por el portavoz hispano de la Casa Blanca, el colombiano Luis Miranda, para divulgar el trabajo del Gobierno.