En esta obra, el profesor de la Universidad de Alcalá de Henares y uno de los comisarios del Año Murillo, se ofrece una novedosa visión sobre la producción artística del pintor sevillano.

Según el profesor Navarrete, Murillo y las metáforas de la imagen no es un catálogo de obras del artista, sino un ensayo subjetivo en el que se hace un recorrido por las pinturas de Murillo desde el punto de vista de la cultura visual y de la recepción de sus obras por parte del público, desde el siglo XVII hasta nuestros días. En este sentido, describe a Murillo como un artista anacrónico, porque el poder de sus imágenes, mantenido a lo largo del tiempo gracias a la memoria –real y ficticia- que se ha configurado en torno a ellas, ha hecho más importantes a esas imágenes que a las circunstancias históricas en las que fueron creadas. En el libro también se detalla el hallazgo en una colección de Penrhyn Castle, al norte de Gales, del retrato de Diego Ortiz de Zúñiga. Hace siglo y medio quesele tenía perdida la pista a esta obra de la que hay una copia en el Ayuntamiento de Sevilla.